himmelsfrüchte I
(UR: flugobjekte / flying objects)

Es gibt so wundersame Dinge da draußen in der Welt, die hängen einfach vom Himmel. Verraten mit keinem Flimmern, was sie sind. Schweben undefiniert im Nichts. Ganz ungeniert stellen sie uns vor die Wahl, in ihnen etwas zu erkennen, was sie garantiert nicht sind. Sie sehen traurig aus. Und stolz. Und ungehalten. Sie würden herabfallen, wenn man sie ließe, aber sie fallen nicht. Sie schweben. Sie sind von einem bedeutungslosem Zauber. Nehmen meinen Blick gefangen, haben mich verführt. Ich ließ mich fesseln. Nun lassen sie mich nicht mehr los. Und wisst ihr was? Es ist unglaublich gut!
–> read more
posted by savadee @ 00:13:58
Comments (3)

sky fruits I
(UR: flugobjekte / flying objects)

There are such wondrous things outside in the world there, these simply hang of the sky. Telling cilia with no-one what they are. Undefined float in the trifle. They quite openly put for us in front of the choice, to recognize something in them what they guaranteed aren’t. You look sad. And impressive. And indignant. You would fall down if one would let her but she doesn’t fall. You float. You are of an insignificant magic. Taking my look captive, having seduced me. I had myself tied up. They don’t let me off now any more. And what do you know? It is unbelievably good!
–> read more
posted by savadee @ 00:12:58
Comments (3)